Des entraves sur les routes 202 et 221

Actualité. La circulation sera entravée sur les routes 202 et 221, à Hemmingford et Lacolle, afin de permettre l’exécution de travaux d’asphaltage. 

Ces entraves seront en vigueur du 5 octobre au 14 novembre, du lundi au vendredi, de 6 h 30 à 18 h. 

Route 202

À Hemmingford, la circulation se fera en alternance, du rang Bogton/Roxham jusqu’à l’autoroute 15. À Lacolle, la circulation se fera en alternance, de la route 221 jusqu’à la rue du Parc-Industriel. Dans les deux cas, la circulation sera gérée par des signaleurs.

ROUTE 221

À Lacolle, la circulation se fera en alternance, à l’aide de signaleurs, de l’intersection avec la route 202 jusqu’à la rue Richelieu. (M.-A. C.)