Un conducteur malchanceux

Justice. Un conducteur a joué de malchance, le 2 octobre 2023, à 21 h 52, à Hemmingford. Il est intercepté par les policiers de la Sûreté du Québec qui se trompent d’individu.

Les agents remarquent que l’homme habitant dans la municipalité est nerveux et présente des symptômes d’ébriété. Ils procèdent à son arrestation pour conduite avec les facultés affaiblies.

Contravention

L’accusé en est à sa seconde condamnation. Il avait dû acquitter une amende de 2000 $ en 2020 pour une infraction semblable. Cette fois-ci, il écope d’une amende de 3500 $ et d’une interdiction de conduire de deux ans.

Le juge lui a fait remarquer qu’il venait d’échapper à la prison puisque la poursuite n’a pas déposé l’avis de récidive. (L. B.)